Я как то выпиливал в детстве еще на мопед Рига 16 - резало через 2 пуска двигателя.
Болт очень слабовато. В итоге пилил из гигантского медицинского корнцанга (благо папа хирург))). Вот из него шпонка была огого! Только пилить долго.
Либо можно и из болта, но нужна будет термическая обработка (нагрев, закалка в масле например), но "на коленке" сложно добиться правильного температурного режима, поэтому вероятность получения необходимой твердости мала. В инете есть статьи по закалке стали в дом условиях, но лучше применять такие знания к топору, например.