все понятно! Ктож в черных перчатках обслуживает Байк, этож тебе не хонда и не ямаха, только в белых надо!!! А по сути , от куда у тебя течет, говорит о том, что пробка не держит давление и вместо расширительного бачка, наружу выплевывает антифриз, а когда остывает засасывает правильно, из расширительного бачка.
Иной раз достаточно развернуть пробку на 180 градусов.