Burgman-Club

Чувак на фотке на Палыча похож

Наконец то ! http://nord-news.ru/news/2013/11/20/?newsid=56246

buloshnik, стареешь, боян начал выкладывать , причем мгновенный .

Garri, Да ладно , чо было уже ?

buloshnik, ты тему то почитай , почитай

Garri, Бляяяяяя ! Третий уже , позоррр на мои седые пейсы !

Бль , чота ни к селу ни к городу , вспомнил ща Володарского , флибустьера переводчика , всех стыретых видеофильмов , от Ленина , до наших дней .
Чутка историй от персонажа и об ём . Стырено в Лурке .

В невероятно длинном триллере "Фирма" с Томом Крузом в переводе Володарского на всём протяжении фильма слышно, как у сабжа тикают настенные часы, а каждые полчаса в них кукует кукушка. Также в одном из фильмов сабжевый перевод сопровождается чётко слышимым "Спят усталые игрушки" (видимо, перевод осуществлялся дома, и жена укладывала спиногрызов спать со всеми атрибутами, вкл. Хрюшу со Степашей).
Ежели у кого есть ссылка на копию , оставьте здесь , для поржать
Смотрел какой-то триллер в его переводе, там тётка крадётся по подземелью… где-то рядом маньяк… но пока вокруг тишина… напряжение достигает пика… ща что-то будет… И вдруг, на весь видеосалон — «ДРЫНЬ-ДРЫНЬ-ДРЫНЬ!!!» Все буквально обмочились от страха и неожиданности!!! А оказалось — это у Володарского, который этот самый триллер переводит, в реале зазвонил телефон. И далее идёт бэквокал: звук отодвигаемого стула, шаги, клацанье и приглушённый расстоянием голос Володарского: «Алё… Алё! Я слушаю!» А в это время на экране маньяк нападает на героиню, она орёт что-то, но нифига ведь не понятно — Володарский, видите ли, по телефону разгорваривает. Даже фильм не остановил, собака…"

Володарский рассказывал, как в советские времена его позвали закадрово синхронно переводить фильм Челюсти для чинов. Говорит: « Перевожу, раньше этот фильм не смотрел, и на моменте где герой прыгает в воду, внезапно (с соответствующим звуковым оформлением) в кадре появляется разложившееся лицо утопленника. Я чуть не обосрался, и сам не заметил, как в микрофон гаркнул — во блядь!!! Потом сидел, потел и думал, что с показа поеду не домой, но за мной не пришли, видимо, „во блядь“ подумали все, а я озвучил.»

Работаю официантом, к нам частенько приходила девушка, и всегда была одна. сядет за свой любимый столик и выпьет 4-5 бутылок шампанского одна! рассчитывалась после каждой бутылки оставляя мне по 100 рублей. Ушел в другое заведение и тут в первый же рабочий день приходит она, после 5 выпитой бутылки, я, на оставленные ею чаевые, купил ей бутылку шампанского в знак благодарности, сказал спасибо за то что она так скажем верна мне) и представляйте, после этой бутылки она просто встает и падает головой об стул, а затем и пол. Скорая, все дела. звонил в больницу, живая, все нормально. больше она ко мне не приходила. Просто решил высказаться, ни с кем еще не делился. Никого больше не угощаю.

Паш, в твоем случае,правильнее было бы писать - подрабатываю :-)

это не мой рассказ,это плагиат)))я из своей практики работы официантом много мог бы рассказать веселого,но цензура мать её)))

Ну когданибуть когда соберёмся и ты будешь в ударе....

Если ваше имя Сева – то оно в штанине — слева.
Если ваше имя Слава – то оно в штанине — справа.
Если ваше имя Гена – неужели — до колена?
Если имя вам Андрей – раздевайся поскорей.
Если ваше имя Влад – вы в постели – просто клад.
Если имя Эдуард – вы в постели – леопард.
Если
ваше имя Костя – так сольемся — хрустнут кости.
Если ваше имя Витя – то до криков «помогите».
Если ваше имя Коля — тут никак без алкоголя.
Если ваше имя Вася – тоже надо бы поквасить.
Если ваше имя Юра – мало ceкcа, перекуры.
Если ваше имя Юлий — то попробуем на стуле.
Если ваше имя Толик – заберемся мы на столик.
Ваше имя Игорь если – то попробуем на кресле.
Если имя вам Иван – будет классика — диван.
Если ваше имя Гера — в позе мы миссионера.
Если ваше имя Женя – непременно на коленях.
Если ваше имя Боря – оторвемся мы на море.
Если ваше имя Саша – впечатлений полна чаша.
Если ваше имя Паша – темп хорош, но лучше Саша.
Если вас зовут Сергей – все о’кей, лишь бы не гей.
Если ваше имя Степа – то чуть-чуть добавим стеба.
Если ваше имя Миша – позовем еще и Гришу.
Если ваше имя Гриша – то смотри про имя Миша.
Если ваше имя Леша – будем долго, только лежа.
Если ваше имя Дима – не забудь, что надо мимо.
Если ваше имя Гоги – то повыше б надо ноги.
Если имя вам Кирюша — что же, в уши — значит в уши.
Если имя вам Вадим – то ми%eт необходим.
Если имя вам Артем – в руки плетку и начнем.
Если вас зовут Антон – обязателен гондон.
Если вас зовут Максим – также он необходим.
Если ваше имя Вова – под трибуной будет клево.
Если имя вдруг Аркаша – можно обкуриться даже.
Если имя вам Илья – все попробуем мы, бля.
Если встретится Валера – был бы х.. у кавалера.
Если имя вам Олег – жарким будет наш «забег».
Если вдруг Виталик ты – просто подари цветы.
Если ваше имя Рома — то сидите лучше дома..
Если ваше имя Рафик – уходите, ну вас нафиг.

Если не нашли себя – не переживайте зря!

Бль , патсталом !!! Стырето на Удаве .

у меня есть дивиди с "Данди-Крокодил" на датском языке, как-то давно машину пригнали мне с ним в дисководе
и пришол ко мне старый кореш выпить-дунуть
выпили хорошо, дунули ещо лучше
грю, а давай какой-нить старый фильм зазырим, типа "роман с камнем" там, или... во! "Данди крокодил"!
он - О! Давай!
я ставлю этот диск и начинаю расслабленно смотреть с покерфэйсом, хехикая в нужных местах
кореш вертел башкой, дул щоки, тер глаза, потом грит "Я пойду на крылечко постою"

buloshnik, )))))))))))))))