не паникуй...
если ты не уверен что в "коробку" нужно лить тоже масло что и в двигатель, то внимательно присмотрись к устройству этого всего комбайна..
Когда присмотришься, ты увидишь что "коробка" и двигатель это сообщающиеся сосуды по маслу и связь осуществляется через специальную шлангочку...
А теперь ты прдеставь, что ты нальешь в " коробоку " какое-то классное транасмиссионное ( коробочное ) масло... и оно начнет попадать в масло двигателя... и там смешиваться и вступать во всякие реакции... Интересно будет да ? и мне интересно сколько проездит потом скутер...